Jour 22- Que lirez-vous lors de la première journée?

Je me demandais avec quel livre j'allais amorcer cette nouvelle année scolaire. Quelle serait la première lecture interactive vécue?

Il y a quelques années, j'avais lu Rébellion chez les crayons Oliver Jeffers. J'admire terriblement cet auteur et ses albums jeunesse me font rire aux larmes.

Une autre année, j'ai lu Enfin, te voilà! de Mélanie Watt qui est tout simple incontournable!

Je suis un peu en panne d'inspiration et j'ai envie de savoir ce que vous lirez à vos élèves en cette première journée.

Merci à tous ceux et celles qui mettront un livre en lien!

An InLinkz Link-up

Les cartonnés

Dans une vie antérieure, lorsque j'étais libraire, je détestais les livres cartonnés. Cette haine était alimentée par le fait que les cartonnés sont souvent très insipides (livres à toucher, histoires avec des phrases répétitives, illustrations peu attrayantes,...) et aussi parce qu'ils sont difficiles à placer sur les étagères! Maintenant que j'ai un jeune bébé à la maison qui met tout, tout, tout dans sa bouche et qui agrippe sans prévenir (cheveux, peau de cou, vêtements, pages si fragiles des livres si précieux,...) j'ai décidé de partir à la chasse aux cartonnés.

Je vous parlerai de 3 de mes achats (Le livre du hérisson est très amusant et j'ai cédé au charme des livres à toucher, mais je vois mal comment il pourrait être utilisé dans un contexte scolaire.)

Le grand voyage de monsieur Caca d'Angèle Delaunois et Marie Lafrance. Édition:Les 400 coups

Cette histoire explique bien le voyage des aliments dans le corps humain et leur fin plus ou moins glorieuse. Cet album est très clair et concis, il explique bien les différentes étapes de la digestion. À utiliser en science!!!

L'Arche des animaux de Marianne Dubuc. Édition: La courte échelle

Qui pourrait croire que ce petit livre contient plus de 80 pages? L'arche des animaux raconte l'histoire de l'arche de Noé, sans mettre l'emphase sur l'aspect religieux, mais plutôt sur les animaux. Très amusant, cet album peut être utilisé en ECR ou tout simplement lu pour le plaisir.

Le Hareng rouge de Gonzalo Moure et Alicia Varela, traduction: Jude Des Chênes. Édition: Les 400 coups

Les pages de cet album sont sans texte. On voit différents personnages évoluer en tournant les pages, chaque personnage a son histoire. Certaines de ces histoires sont écrites dans le livret fourni et d'autres sont à inventer. Bel album qui peut très facilement devenir une activité d'écriture.

En espérant que ces trouvailles pourront vous inspirer, pour ma part elles m'ont réconciliée avec les cartonnés.

Mon coeur craque pour ...Oliver Jeffers

J'ai un '' Kick'' (haha, je ne cois pas avoir utilisé ce mot depuis le début des années 2000, voir ''crush'', coup de coeur) littéraire pour Oliver Jeffers. Je vous ai déjà parlé de cet auteur, mais je voulais vraiment prendre le temps de vous présenter plusieurs de ses albums jeunesses. Mon cœur à tout d'abord craqué pour ''Stuck'' qui a été traduit par ''Coincé''. Je me souviens d'être tombé par hasard sur le livre lorsque je travaillais au Renaud-Bray, de le lire ( Hé oui, nous étions encouragés à lire pendant le travail = travail de rêve) et de rire tout haut. Peu de livre ont vraiment le pouvoir de nous faire rire à voix haute et bien Oliver Jeffers y arrive très bien et il sait aussi nous émouvoir.

Je vous avais aussi parlé de Rébellion chez les crayons et le 2e est sorti en anglais The day the crayons came home (tout aussi drôle.)

Je vous fait une liste des autres albums qui valent la peine d'être ajoutés à votre bibliothèque:

Perdu? Retrouvé!

Que feriez-vous si vous trouviez, un matin, un pingouin sur le pas de votre porte? C'est ce qui arrive au petit garçon de cette histoire touchante.

Cet élan est à moi

Que se passe-t-il lorsqu'on essaie de garder quelque chose qui ne nous appartient pas?

Le cœur et la bouteille

Une petite fille perd un être cher et décide de mettre son cœur dans une bouteille pour ne plus souffrir. Une histoire simple et efficace.

Extraordinaire garçon qui dévorait les livres.

Henri est un garçon qui dévore, littéralement, les livres! En les mangeant, il accumule les savoirs qu'ils contiennent, mais il les détruit du même coup. Il découvrira qu'il y a un autre moyen de découvrir ce que renferment les livres.

Comment attraper une étoile

Un jeune garçon aimerait attraper une étoile ce qui n'est pas une mince affaire, mais il ne se décourage pas et trouvera une solution ingénieuse.

Il était une fois l'alphabet

Un concombre qui veut devenir un concombre de mer, une porte en Jello, une tasse qui rêve de vivre près d'une fenêtre, un bûcheron qui a été frappé 111 fois par la foudre,... Ce magnifique album contient 1 histoire loufoque pour chaque lettre de l'alphabet.

Bonne Saint-Valentin!

Lire pour le plaisir... La liste

Parmi nos élèves qui sont de bons lecteurs il y en a quelques-uns qui ne savent jamais quoi lire et qui errent dans les rangées de la bibliothèque sans trop savoir quoi choisir. Pour ces élèves, et pour les autres aussi, j'ai décidé de créer une "Bucket list" de livres à lire pour le plaisir.

* Il y a une version sans le livre électronique.

J'ai mis "Livre de type journal intime" parce qu'il y a plusieurs auteurs qui se sont lancés dans ce genre ces dernières années et que cela rejoint une grande partie de nos élèves. Il y a bien évidemment Le journal D'Aurélie Laflamme d'India Desjardins qui nous vient en tête, mais je vous propose une liste de roman du même genre pour que vous puissiez conseiller vos élèves.

J'ai aussi mis " Un livre dont tu liras la fin en premier" parce que j'aime qu'il n'y ait pas de règle à respecter quand on lit. Les vrais lecteurs se permettent de lire n'importe quoi (des romans aux bouteilles de shampoing) n'importe où (à la bibliothèque, dans l'autobus, aux toilettes,...) n'importe quand et de la façon qu'il leur plait. Daniel Pennac m'a bien sûr inspirée cette liberté avec ses droits du lecteurs. Pour ceux et celles qui ne l'ont pas lu je vous recommande Comme un roman de cet auteur et tant qu'à y être je vous conseille aussi Chagrin  d'école un incontournable pour les enseignants.

Les monstres et un peu d' ECR

Je suis allée faire un petit tour en librairie aujourd'hui pour voir quels étaient les nouvelles parutions pour l'Halloween. Je reviens bredouille, ... il n'y avait pas de livre qui m'a charmé!

Sur un des présentoirs de la librairie se trouvait ce livre:

Le Petit magasin de monstres de R.L.STINE et Marc BROWN chez SCHOLASTIC 

L'histoire ressemble étrangement à Bienvenue à la Monstrerie d'Élise Gravel chez Les 400 coups.
Je vous conseille fortement l'album québécois!!!

En restant dans le thème des monstres, j'ai trouvé cet album très rigolo et bien sympathique. Le fils d'un coiffeur, se rend de nuit, une fois par mois, au salon de son père, pour couper les cheveux des monstres.  

 

Même monstres se font couper les cheveux ,MATTHEW MCELLIGOTT chez SCHOLASTIC

 

 

 

 

Dans la prochaine histoire, les rôles sont inversés. Au lieu d'être un monstre qu'il y a sous le lit, c'est un enfant.

Maman, il y a un enfant sous mon lit! d'Alain BERGERON Illustrations de MACO chez les ÉDITIONS IMAGINE

J'ai eu un gros coup de cœur pour cette histoire lorsque je travaillais en librairie. C'est un classique et chaque fois que je le lis, je retombe un peu en enfance.

Max et les maximonstres de Maurice SENDAK chez l'ÉCOLE DES LOISIRS

 

Pour aller avec cette histoire, j'ai fait une petite feuille d'activité en ECR pour le 1er cycle.

 

Si vous désirez l'utiliser, juste à cliquer ici! (C'est gratuit!)

 

 

Ne laissez pas le pigeon conduire le bus!

J'aime tellement cet album jeunesse, mais il n'était disponible qu'en anglais. Ça y est, il est maintenant possible de se le procurer en français!

Cette histoire est bien simple. Le chauffeur d'autobus demande aux lecteurs de surveiller son autobus et de ne pas laissez le pigeon le conduire. Le pigeon suppliera de maintes façons les lecteurs de le laisser conduire le bus.

J'adore raconter cette histoire en classe, surtout lorsque j'ai des élèves qui sont spécialistes pour revenir à la charge lorsqu'on leur dit non.


Voici donc des activités pour le 1er cycle en lien avec cette histoire:

Écriture: Demander aux élèves qu'est-ce que le pigeon n'aurait pas le droit de faire d'autre.

 Crédit: Chalk Talk

Crédits: ArtDishwithMJ

 

Mathématique: Remplir un graphique. Est-ce qu'on devrait laisser le pigeon conduire l'autobus? Demander aux élèves de répondre.

 

 

Voici le graphique en format smartnotebbok

 ECR: Petit dialogue sur le thème du livre.

 

Dans le document vous trouverez des explications et une grille d'évaluation.

 

Passe-temps: Pour les élèves qui terminent toujours avant les autres, on peut leur proposer d'essayer de dessiner le pigeon!

 

Bonne journée à tous et à toutes!

Les 4 du Samedi: 4 livres pour rire

J'adore la littérature jeunesse. Je peux passer des heures, à bouquiner dans les sections jeunesse des librairies.

  En ce samedi, je vous propose quatre albums jeunesse pour rire!

 Coincé d'Oliver Jeffers chez Kaléidoscope

 

J'apprécie beaucoup les livres de cet auteur-illustrateur et je vous avais déjà présenté Rébellion chez les crayons. Cette histoire, d'Oliver Jeffers, atteint un haut niveau d'absurdité. Il s'agit d'un garçon dont le cerf-volant s'est coincé dans un arbre. Pour le décoincer, il décide de lancer sa chaussure qui reste prise à son tour. Il décide de lancer son autre chaussure pour la décoincer, mais elle reste aussi prise. Il décide donc de lancer une multitude d'objets plus farfelus les uns que les autres, allant d'un bol de toilette à une baleine... : )

 

 

 

Ce n'est pas une bonne idée de Mo Willems chez Kaléidoscope

Mo Willems est l'auteur de Ne laissez pas le pigeon conduire le bus

(Je vous l'aurais bien proposé dans mes suggestions, mais il est épuisé.)

Ce n'est pas une bonne idée, c'est l'histoire d'un renard qui invite une oie à diner. Cette dernière accepte l'invitation, mais ses poussins ne croient pas que c'est une bonne idée. Bien que l'on croit l'oie en danger, la fin est surprenante.

Pétunia princesse des pets de Dominique Demers

Illustrations: Catherine Lepage chez Dominique et compagnie

Pétunia est une princesse parfaite, enfin presque... Le seul petit problème c'est qu'elle pète.
Les élèves adorent entendre cette histoire et moi j'adore la raconter!

 

Ce livre a mangé mon chien de Richard Byrne chez Scholastic

Bella se promène avec son chien quand tout à coup, il est avalé par le livre! Bella demande l'aide du lecteur pour retrouver son chien et bien d'autres choses que le livre a englouti.

 

*****

* Petite mention pour tous les albums de Robert Munsch qui font toujours bien rire mes élèves.

Noubliez pas d'aller faire un tour sur le blogue The purple teacher pour d'autres «Les 4 du samedi»!

 

Bon samedi à tous!

Grognonstein

Voici ma 2e découverte littéraire d'Halloween!

 

GROGNONSTEIN de Samantha Berger, illustrations de Dan Santat chez Scholastic

Grognonstein, c'est l'histoire d'un petit garçon toujours grognon. L'auteur nous le dépeint dans toutes les situations qu'il déteste.  Il est sans cesse grognon, jusqu'au jour où il rencontre un autre spécimen de son espèce...

L'album m'a fait beaucoup rire et les illustrations sont magnifiques.

J'ai hâte de lire l'histoire aux élèves de première et d'en discuter avec eux. Quel bel album pour travailler le dialogue (ECR)
Ce livre me servira d'amorce pour une discussion (conversation) sur la colère et les crises de colère.

Sur la 4e de couverture, il y a l'anatomie d'un Grognonstein. Quel sont les signes qui indiquent qu'il est en colère? Rictus sinistre, épaules ultracrispées, poings ultraserré, regard glacial,...

Après la discussion, les élèves devront dessiner quels sont les signes de leurs colères.

Voici le document que j'utilise avec le GROGNONSTEIN:

Le pdf contient des suggestions de questions pour le dialogue ainsi que la grille d'évaluation et la feuille d'anatomie du GROGNONSTEIN.

Cliquez ici, c'est gratuit!

Les 13 nuits d'Halloween

Lors de ma dernière escapade à la librairie, j'ai fait plusieurs trouvailles, dont 2 albums pour l'Halloween.
* Dans mon ancienne vie, j'étais libraire jeunesse. J'adore aller rendre visite à mes anciens collègues et dépenser ma paye.

Le premier album trouvé est une histoire-chanson sur l'air des 12 jours de Noël.

Les 13 nuits d'Halloween de Guy Vasilovich, texte français d'Isabelle Montagnier chez Scholastic

À chaque nuit, la momie apporte d'étranges cadeaux. La première nuit, elle donne une belle clé à tête de squelette. La deuxième nuit, elle donne 2 serpents mutants...

Je vais la raconter aux élèves et l'utiliser pour travailler l'ordre croissant et décroissant. L'histoire est facile à chanter si l'on connait l'air de «12 jours de Noël». Personnellement, j'aime bien chanter avec les élèves de première, même si je chante atrocement mal et que je ne suis pas capable de grader le rythme. :)

 

J'ai fait des cartes pour aider les élèves lors de la chanson et pour utiliser en atelier avec des épingles à linge (mettre le bon nombre d'épingles sur la carte.) Je vous les offre!

Cliquez ici, c'est gratuit!

* La suite de mes trouvailles littéraires: Mardi 21 octobre